Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Job 7:6, Psaltaren 90:10, Psaltaren 102:12
Close SFB15

Job 7:6
Svenska Folkbibeln 2015

6 (A) Mina dagar flyr snabbare
        än vävarens spole,
    de försvinner utan hopp.

Read full chapter
Close NUB

Job 7:6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

6 Mina dagar drar förbi, snabbare än en vävares spole,
    de slutar i hopplöshet.

Read full chapter
Next
Job 6
Job 8
Next
Previous Next
Close SFB15

Psaltaren 90:10
Svenska Folkbibeln 2015

10 (A) Vårt liv varar sjuttio år,
        eller åttio om krafterna räcker.
    När det är som bäst
        är det möda och bekymmer.
    Snart är det slut och vi flyger bort.

Read full chapter
Close NUB

Psaltaren 90:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

10 Vi blir sjuttio år,
    kanske åttio, om krafterna räcker.
Men våra flyende[a] år är möda och besvär.
    Snart har de försvunnit, och vi är borta.

Read full chapter

Footnotes

  1. 90:10 Grundtextens innebörd är osäker. Kan ev. också översättas deras stolthet, eller: Men även våra bästa år…
Next
Psaltaren 89
Psaltaren 91
Next
Previous Next
Close SFB15

Psaltaren 102:12
Svenska Folkbibeln 2015

12 [a]Mina dagar är
        som en utdragen skugga,
    jag vissnar som gräs.

Read full chapter

Footnotes

  1. 102:12 Job 14:2, Ps 109:23, 144:4, 1 Petr 1:24.
Close NUB

Psaltaren 102:12
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

12 Mitt liv är som kvällsskuggan,
    jag vissnar som gräset.

Read full chapter
Next
Psaltaren 101
Psaltaren 103
Next
dropdown
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.