Klagovisorna 5:7

Svenska Folkbibeln 2015

⁷^(A) Våra fäder har syndat
och finns inte mer,
men vi måste bära deras skuld.

Klagovisorna 5:7

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

⁷Våra förfäder syndade och finns inte mer,
vi får bära deras skuld.

²^(A) ”Vad menar ni med att bruka detta ordspråk om Israels land:

Fäderna har ätit sura druvor,
och barnens tänder blir ömma?

²”Varför använder ni det här ordspråket om Israels land:

’Fäderna äter sura druvor
och barnen får ömma tänder’?

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)