Add parallel Print Page Options

19 Y llamando Juan a dos[a] de sus discípulos, los envió a preguntar al Señor(A): «¿Eres Tú el que ha de venir, o esperamos a otro[b]?».

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 7:19 Lit. ciertos dos.
  2. Lucas 7:19 Algunos de los mss. más antiguos dicen: uno diferente.

19 y los envió a Jesús, para preguntarle: ¿Eres tú el que había de venir, o esperaremos a otro?

Read full chapter

Jesús envía a los setenta

10 Después de esto, el Señor(A) designó a otros setenta[a], y los envió de dos en dos(B) delante de Él(C), a toda ciudad y lugar adonde Él había de ir.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 10:1 Algunos mss. antiguos dicen: setenta y dos.

Misión de los setenta

10 Después de estas cosas, designó el Señor también a otros setenta, a quienes envió de dos en dos delante de él a toda ciudad y lugar adonde él había de ir.

Read full chapter

Jesús enseña sobre la oración

11 Aconteció que estando Jesús orando en cierto lugar, cuando terminó, le dijo uno de Sus discípulos: «Señor, enséñanos a orar, así como Juan enseñó también a sus discípulos».

Read full chapter

Jesús y la oración

(Mt. 6.9-15; 7.7-11)

11 Aconteció que estaba Jesús orando en un lugar, y cuando terminó, uno de sus discípulos le dijo: Señor, enséñanos a orar, como también Juan enseñó a sus discípulos.

Read full chapter

39 Pero el Señor(A) le dijo: «Ahora bien, ustedes los fariseos limpian lo de afuera del vaso y del plato; pero por dentro están llenos[a] de robo y de maldad(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 11:39 Lit. su interior está lleno.

39 Pero el Señor le dijo: Ahora bien, vosotros los fariseos limpiáis lo de fuera del vaso y del plato, pero por dentro estáis llenos de rapacidad y de maldad.

Read full chapter

42 El Señor(A) respondió: «¿(B)Quién es, pues, el mayordomo fiel y prudente a quien su señor pondrá sobre sus siervos[a](C) para que a su tiempo les dé sus raciones?

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 12:42 Lit. su servicio.

42 Y dijo el Señor: ¿Quién es el mayordomo fiel y prudente al cual su señor pondrá sobre su casa, para que a tiempo les dé su ración?

Read full chapter

15 Entonces el Señor(A) le respondió: «Hipócritas, ¿no desata cada uno de ustedes su buey o su asno del pesebre en día de reposo(B) y lo lleva a beber?

Read full chapter

15 Entonces el Señor le respondió y dijo: Hipócrita, cada uno de vosotros ¿no desata en el día de reposo[a] su buey o su asno del pesebre y lo lleva a beber?

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 13:15 Aquí equivale a sábado.

La fe y el servicio

Los apóstoles(A) dijeron al Señor(B): «¡Auméntanos la fe!».

Read full chapter

Auméntanos la fe

Dijeron los apóstoles al Señor: Auméntanos la fe.

Read full chapter

Entonces el Señor(A) dijo: «Si tuvieran fe como un grano de mostaza(B), dirían a este sicómoro(C): “Desarráigate y plántate en el mar”, y les obedecería[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 17:6 O hubiera obedecido.

Entonces el Señor dijo: Si tuvierais fe como un grano de mostaza, podríais decir a este sicómoro: Desarráigate, y plántate en el mar; y os obedecería.

Read full chapter

El Señor(A) dijo: «Escuchen lo que dijo* el juez injusto.

Read full chapter

Y dijo el Señor: Oíd lo que dijo el juez injusto.

Read full chapter

Pero Zaqueo, puesto en pie, dijo a Jesús(A): «Señor, la mitad de mis bienes daré a los pobres, y si en algo he defraudado(B) a alguien, se lo restituiré cuadruplicado(C)».

Read full chapter

Entonces Zaqueo, puesto en pie, dijo al Señor: He aquí, Señor, la mitad de mis bienes doy a los pobres; y si en algo he defraudado a alguno, se lo devuelvo cuadruplicado.

Read full chapter

61 El Señor(A) se volvió y miró a Pedro. Entonces Pedro recordó la palabra del Señor, de cómo le había dicho: «Antes que el gallo cante hoy, me negarás tres veces(B)».

Read full chapter

61 Entonces, vuelto el Señor, miró a Pedro; y Pedro se acordó de la palabra del Señor, que le había dicho: Antes que el gallo cante, me negarás tres veces.

Read full chapter

34 que decían: «Es verdad que el Señor ha resucitado(A) y se ha aparecido a Simón(B)».

Read full chapter

34 que decían: Ha resucitado el Señor verdaderamente, y ha aparecido a Simón.

Read full chapter

La mujer samaritana

Por tanto, cuando el Señor(A) supo que los fariseos habían oído que Él hacía y bautizaba(B) más discípulos que Juan

Read full chapter

Jesús y la mujer samaritana

Cuando, pues, el Señor entendió que los fariseos habían oído decir: Jesús hace y bautiza más discípulos que Juan

Read full chapter