Mác 1:21-28

Bản Dịch 2011

Chúa Chữa Lành Người Bị Quỷ Ám

(Lu 4:31-37)

²¹ Họ vào Thành Ca-bê-na-um; đến ngày Sa-bát, Ngài liền đi vào hội đường và giảng dạy. ²² Người ta lấy làm lạ về sự giảng dạy của Ngài, vì Ngài giảng dạy như một người đầy thẩm quyền, chứ không như những thầy dạy giáo luật.

²³ Lúc bấy giờ trong hội đường có một người đã bị tà linh ô uế nhập; người ấy kêu lên ²⁴ rằng, “Lạy Ðức Chúa Jesus người Na-xa-rét, chúng tôi nào có đụng chạm gì tới Ngài chăng? Ngài đến để tiêu diệt chúng tôi sao? Tôi biết Ngài là ai. Ngài là Ðấng Thánh của Ðức Chúa Trời.”

²⁵ Nhưng Ðức Chúa Jesus quở nó rằng, “Hãy im đi và ra khỏi người này!” ²⁶ Quỷ ô uế vật người ấy ngã xuống co giựt liên lục, rồi hét lên một tiếng lớn, và ra khỏi người ấy. ²⁷ Mọi người đều kinh ngạc và bàn tán với nhau, “Ðiều gì đây? Quả là một sự dạy dỗ mới đầy quyền năng. Ông ấy ra lịnh cho các tà linh ô uế, và chúng vâng lệnh ông ta.” ²⁸ Danh tiếng Ngài lập tức được đồn ra khắp miền Ga-li-lê.