Mateo 26:20-24
Nueva Biblia de las Américas
Jesús identifica al traidor
20 (A)Al atardecer, estaba Jesús sentado[a] a la mesa con los doce discípulos. 21 Y mientras comían, dijo: «En verdad les digo que uno de ustedes me entregará(B)». 22 Ellos, profundamente entristecidos, comenzaron a decir uno por uno: «¿Acaso soy yo, Señor?». 23 Él respondió: «El que metió[b] la mano al mismo tiempo que Yo en el plato, ese me entregará(C). 24 El Hijo del Hombre se va, según está escrito de Él(D); pero ¡ay de aquel hombre por quien el Hijo del Hombre es entregado! Mejor le fuera a ese hombre no haber nacido[c](E)».
Read full chapterFootnotes
- Mateo 26:20 Lit. reclinado.
- Mateo 26:23 Lit. mojó.
- Mateo 26:24 Lit. Mejor le fuera si ese hombre no hubiera nacido.
Marcos 14:17-21
Nueva Biblia de las Américas
Jesús identifica al traidor
17 (A)Al atardecer llegó* Jesús con los doce discípulos. 18 Y estando sentados[a] a la mesa comiendo, Jesús dijo: «En verdad les digo que uno de ustedes me entregará; el que come conmigo». 19 Ellos comenzaron a entristecerse y a decir uno por uno: «¿Acaso soy yo?». 20 «Es uno de los doce», les respondió, «el que moja el pan en el mismo plato que Yo. 21 Porque el Hijo del Hombre se va tal y como está escrito de Él; pero ¡ay de aquel hombre por quien el Hijo del Hombre es entregado! Mejor le fuera a ese hombre no haber nacido[b]».
Read full chapterFootnotes
- Marcos 14:18 Lit. reclinados.
- Marcos 14:21 Lit. a él si ese hombre no hubiera nacido.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
