^35 (A) När de hade korsfäst honom, delade de hans kläder^[a] mellan sig genom att kasta lott.

^24 (A) Och de korsfäste honom och delade hans kläder^[a] mellan sig genom att kasta lott om vad var och en skulle få.

^34 (A) Men Jesus sade: "Far, förlåt dem, för de vet inte vad de gör."^[a] Och de delade hans kläder^[b] mellan sig och kastade lott om dem.

^23 (A) När soldaterna hade korsfäst Jesus tog de hans kläder och delade upp dem i fyra delar, en för varje soldat. Men livklädnaden^[a] var utan sömmar, vävd i ett enda stycke uppifrån och ner. ²⁴ Därför sade de till varandra: "Vi skär inte sönder den utan kastar lott om vem som ska få den." Skriften skulle nämligen uppfyllas: De delade mina kläder mellan sig och kastade lott om min klädnad.^[b] Så gjorde nu soldaterna.

^25 (B) Vid Jesu kors stod hans mor och hennes syster, Maria som var Klopas^[c] hustru, och Maria Magdalena. ²⁶ När Jesus såg sin mor och bredvid henne den lärjunge som han älskade, sade han till sin mor: "Kvinna, där är din son." ²⁷ Sedan sade han till lärjungen: "Där är din mor." Från den stunden tog lärjungen hem henne till sig.

²⁸ Jesus visste att allt nu var fullbordat. Han sade sedan för att Skriften skulle uppfyllas^[d]: "Jag törstar." ²⁹ Där stod en kruka full med ättikvin^[e], och de satte en svamp full med ättikvin runt en isopstjälk^[f] och förde den till hans mun. ³⁰ När Jesus hade fått ättikvinet, sade han: "Det är fullbordat." Och han böjde ner huvudet och överlämnade sin ande.

³¹ Det var förberedelsedag, och judarna ville inte att kropparna skulle hänga kvar på korset över sabbaten, eftersom det var en stor sabbatsdag. Därför bad de Pilatus att de korsfästas ben skulle krossas^[g] och kropparna tas bort.^{[h] 32} Soldaterna kom då och krossade benen på den förste, och sedan på den andre som var korsfäst tillsammans med honom.

³³ Men när de kom till Jesus och såg att han redan var död, krossade de inte hans ben. ³⁴ I stället stack en av soldaterna upp hans sida med sitt spjut, och genast kom det ut blod och vatten. ³⁵ Den som har sett det har vittnat för att också ni ska tro. Hans vittnesbörd är sant, och han vet att han talar sanning. ³⁶ Detta hände för att Skriften skulle uppfyllas: Inget av hans ben ska krossas.^{[i] 37} Och ett annat ställe i Skriften säger: De ska se upp till honom som de har genomborrat.^[j]

Jesu begravning

^38 (C) Josef från Arimatea, som var lärjunge till Jesus fast i hemlighet av rädsla för judarna, bad sedan Pilatus om att få ta ner Jesu kropp. Pilatus tillät det, och Josef gick då och tog hand om hans kropp. ^39 (D) Även Nikodemus kom dit, han som första gången hade kommit till Jesus på natten. Han hade med sig en blandning av myrra^[k] och aloe^[l], omkring trettio kilo^[m]. ⁴⁰ De tog Jesu kropp och lindade den med linnebindlar tillsammans med de väldoftande salvorna, så som judarna brukar göra vid begravningar. ⁴¹ Vid platsen där Jesus hade blivit korsfäst låg en trädgård, och i trädgården fanns en ny grav där ännu ingen hade blivit lagd. ⁴² Där lade de Jesus, eftersom det var judarnas förberedelsedag och graven låg nära.