Mika 3:12
Svenska Folkbibeln 2015
12 (A) Därför ska Sion för er skull
plöjas upp till en åker,
Jerusalem bli en stenhop[a]
och tempelberget
en skogbevuxen höjd.
Mika 3:12
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
12 Det är på grund av er
som Sion ska plöjas upp som en åker,
Jerusalem förvandlas till en stenhög
och tempelberget till en skogbevuxen höjd.
Matteusevangeliet 23:38
Svenska Folkbibeln 2015
38 (A) Nu ska ert hus lämnas öde[a],
Read full chapterFootnotes
- 23:38 Nu ska ert hus lämnas öde Guds härlighet lämnade det första templet innan det förstördes (Hes 11:23), och Jesus förutsäger detsamma för det andra templet. Enligt en tradition i Talmud (Yoma 39b) tycktes tempeloffren ha tappat sin kraft fyrtio år före templets förstöring år 70 e Kr, alltså efter Jesu fullkomliga offer på korset (jfr Hebr 8-10).
Matteus 23:38
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
38 Nu får ni själva ta hand om ert övergivna hus.
Read full chapter
Lukasevangeliet 19:44
Svenska Folkbibeln 2015
44 (A) De ska slå dig och dina barn i dig till marken och inte lämna sten på sten i dig, därför att du inte förstod den tid då Herren besökte dig[a]."
Read full chapterFootnotes
- 19:44 den tid då Herren besökte dig Ordagrant: "din besökelsetid".
Lukas 19:44
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
44 De ska jämna dig med marken och dina invånare med dig. De ska inte lämna kvar en enda sten ovanpå en annan, eftersom du inte tog tillfället i akt när Gud besökte dig.”
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.