Psaltaren 102:27
Svenska Folkbibeln 2015
27 [a]De ska gå under,
men du ska bestå.
De ska alla nötas ut som kläder,
du ska byta ut
dem som en mantel
och de försvinner[b].
Footnotes
- 102:27 Jes 51:6, 54:10, Matt 24:35, 2 Petr 3:7f.
- 102:27 byta ut … försvinner Annan översättning (så Septuaginta): "förvandla … förvandlas".
Psaltaren 102:27
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
27 De ska försvinna, men du består.
De är alla som utslitna kläder som du byter ut,
och de försvinner.
Jesaja 40:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) Gräset vissnar,
blomman faller av,
men vår Guds ord består för evigt."
Jesaja 40:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Gräset torkar och blomman vissnar,
men vår Guds ord består i evighet.”
Hebreerbrevet 1:11
Svenska Folkbibeln 2015
11 De ska gå under,
men du ska bestå.
De ska alla nötas ut som kläder,
Hebreerbrevet 1:11
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
11 De ska försvinna, men du består.
De ska alla bli som utslitna kläder.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.