(A) Du ska krossa[a] dem med järnspira,
    slå sönder dem som lerkärl."[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:9 Citeras av Jesus i Upp 2:27-28.
  2. 2:9 krossa   Annan översättning: "valla" (så Septuaginta, jfr Upp 2:27).

10 Sedan ska du krossa krukan inför ögonen på männen som har gått med dig, 11 (A) och du ska säga till dem: ”Så säger Herren Sebaot: Jag ska krossa detta folk och denna stad på samma sätt som man krossar ett lerkärl så att det inte kan bli helt igen. Och man ska begrava i Tofet därför att det inte finns någon annan plats att begrava på. 12 Så ska jag göra med denna plats, säger Herren, och med dess invånare. Jag ska göra denna stad lik Tofet. 13 (B) Och husen i Jerusalem och Juda kungars hus ska bli lika orena som Tofets plats, alla de hus där man tänt rökelse på taken åt himlens hela härskara[a] och utgjutit dryckesoffer åt andra gudar.”

14 När Jeremia kom tillbaka från Tofet dit Herren hade sänt honom för att profetera, ställde han sig i förgården till Herrens hus och sade till allt folket: 15 (C) ”Så säger Herren Sebaot, Israels Gud: Se, jag ska sända allt ont över denna stad och alla dess lydstäder som jag har uttalat över den, för de har varit hårdnackade och inte lyssnat till mina ord.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:13 rökelse ... åt himlens hela härskara   Särskilt planeterna förknippades med hedniska gudar.