Psaltaren 22:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Men jag är en mask
och inte en människa,
hånad av människor
och föraktad av folket.
Psaltaren 22:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Men jag är en mask och inte en människa,
hånad av människor
och föraktad av folket.
Jesaja 49:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Så säger Herren,
Israels återlösare, hans Helige,
till honom som är föraktad
av varje själ,
till honom som är avskydd
av folken,
till honom som är
härskares tjänare:
Kungar ska se det och resa sig,
furstar ska se det och tillbe
eftersom Herren är trofast,
Israels Helige
som har utvalt dig.
Jesaja 49:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Så säger Herren, Israels befriare och Helige,
till den som är föraktad och avskydd av folken,
till kungens tjänare:
”Kungar ska se det och resa sig,
furstar se det och buga sig,
för Herren är trofast,
Israels Helige, som har utvalt dig.”
Jesaja 50:6
Svenska Folkbibeln 2015
6 (A) Jag höll fram min rygg
åt dem som slog mig
och mina kinder
åt dem som ryckte ut
mina skäggstrån.
Jag dolde inte mitt ansikte
för hån och spott.[a]
Footnotes
- 50:6 Profetia om Kristi lidande (se Matt 26:67).
Jesaja 50:6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
6 Jag böjde min rygg mot dem som slog mig
och vände ansiktet mot dem som ryckte mig i skägget.
Jag gömde inte mitt ansikte
för hån och spott.
Markusevangeliet 9:12
Svenska Folkbibeln 2015
12 (A) Han sade till dem: "Elia kommer först och återupprättar allt. Men hur kan det då stå skrivet om Människosonen att[a] han ska lida mycket och bli föraktad?
Read full chapterFootnotes
- 9:12 Men hur kan det då stå skrivet om Människosonen att Annan översättning: "Men hur står det skrivet om Människosonen? Att …".
Markus 9:12
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
12 Jesus svarade: ”Elia ska komma först och ställa allt till rätta.[a] Men varför står det i Skriften att Människosonen måste lida och bli föraktad?
Read full chapter
Johannesevangeliet 7:48
Svenska Folkbibeln 2015
48 (A) Finns det någon bland rådsherrarna eller fariseerna som tror på honom?
Read full chapter
Johannes 7:48
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
48 ”Finns det någon i rådet eller någon farisé som tror på honom?
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.