Psaltaren 37:10
Svenska Folkbibeln 2015
וWaw
10 (A) Ännu en liten tid,
så finns där ingen gudlös.
När du ser på hans plats
är han borta.
Psaltaren 37:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Det dröjer inte länge förrän den gudlöse är borta,
och du söker på hans plats, men han finns inte där.
Psaltaren 37:10
Svenska 1917
10 Ännu en liten tid, så är den ogudaktige icke mer; och när du ser efter hans plats, då är han borta.
Read full chapter
Psaltaren 37:36
Svenska Folkbibeln 2015
Footnotes
- 37:36 han försvann Andra handskrifter (Septuaginta): "jag gick förbi".
Psaltaren 37:36
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
36 Men det var snart över och han var borta.
Jag sökte efter honom men kunde inte hitta honom.
Psaltaren 37:36
Svenska 1917
36 Men när man sedan gick där fram, se, då var han borta; jag sökte efter honom, men han fanns icke mer.
Read full chapter
Hesekiel 26:21
Svenska Folkbibeln 2015
21 (A) Jag ska låta dig få ett fasansfullt slut, och du ska inte mer finnas till. Man ska söka dig men aldrig någonsin finna dig säger Herren Gud.”
Read full chapter
Hesekiel 26:21
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
21 Jag ska låta dig få ett förskräckligt slut, och du ska inte mer finnas till. Fastän man söker efter dig ska man inte finna dig, säger Herren, Herren.”
Read full chapter
Hesekiel 26:21
Svenska 1917
21 Jag skall låta dig taga en ande med förskräckelse, så att man aldrig i evighet skall finna dig, huru man än söker efter dig, säger Herren, HERREN.
Read full chapter
Hesekiel 28:19
Svenska Folkbibeln 2015
19 (A) Alla som kände dig bland folken
häpnade över dig.
Du fick ett fasansfullt slut
och du ska inte mer finnas till.”
Hesekiel 28:19
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
19 Alla folk som kände dig blev förfärade över dig.
Du har mött ett fasansfullt slut och är borta för evigt.’ ”
Hesekiel 28:19
Svenska 1917
19 Alla som kände dig bland folken häpnade över ditt öde. Du tog en ände med förskräckelse för evig tid.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.