Psaltaren 38:5
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) Min syndaskuld
går mig över huvudet,
den tynger mig
som en alltför tung börda.
Psaltaren 38:5
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
5 Min skuld går mig över huvudet,
som en börda, som är alltför tung för mig.
Psaltaren 40:13
Svenska Folkbibeln 2015
13 (A) för jag är omgiven av
otaliga onda ting.
Mina synder har hunnit ifatt mig,
jag orkar inte se dem[a].
De är fler än håren på mitt huvud.
Mitt mod sviker mig.
Footnotes
- 40:13 orkar inte se dem Annan översättning: "kan inte se".
Psaltaren 40:13
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
13 Olyckor utan tal omger mig,
mina synder har hunnit ifatt mig och jag orkar inte se dem.
De är fler än hårstråna på mitt huvud,
och hela mitt livsmod sviktar.
Psaltaren 79:9
Svenska Folkbibeln 2015
9 (A) Hjälp oss, du vår frälsnings Gud,
för ditt namns äras skull!
Rädda oss och försona
våra synder för ditt namns skull!
Psaltaren 79:9
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
9 Hjälp oss, Gud, du vår räddare,
för ditt namns äras skull.
Befria oss och sona våra synder
för ditt namns skull.
1 Johannesbrevet 2:2
Svenska Folkbibeln 2015
2 (A) Han är försoningen för våra synder, och inte bara för våra utan också för hela världens.
Read full chapter
1 Johannesbrevet 2:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Han är försoningsoffret för våra synder, och inte bara för våra utan hela världens.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.