Psaltaren 39:7

Svenska Folkbibeln 2015

⁷^(A) Som en skuggbild
    vandrar människan omkring,
        oroar sig till ingen nytta,
    samlar på hög
        och vet inte vem som får det.

Psaltaren 39:7

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

⁷Som en skugga går människan omkring,
hastar hit och dit för ingenting,
samlar ihop rikedomar utan att veta vem som ska få dem.

¹⁸^(A) för han får inget med sig i döden,
hans härlighet följer inte
med honom ner.

¹⁸för när han dör kan han inte ta någonting med sig,
hans härlighet följer inte med honom ner.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)