Psaltaren 7:17

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁷^(A) Hans ondska slår tillbaka
        mot hans eget huvud,
    hans våld drabbar
        hans egen hjässa.

Psaltaren 7:17

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

¹⁷Olyckan han planerat kommer över honom själv,
våldet drabbar hans eget huvud.

¹⁶^(A) Hedningarna sjönk
        i den grav som de grävde,
    deras fot fastnade
        i nätet de lade ut.

¹⁶Folken faller själva i den grop de grävt,
och deras egen fot fastnar i det nät de lagt ut.

³¹^(A) Därför ska de få äta
sina gärningars frukt
och mättas av sina onda planer,

³¹Därför får de äta sina gärningars frukt
och mätta sig med sina onda planer.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)