15 (A) Ni har inte fått slaveriets ande så att ni på nytt måste leva i fruktan. Nej, ni har fått barnaskapets[a] Ande, och i honom ropar vi: "Abba[b]! Far!"

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:15 barnaskapets   Annan översättning: "adoptionens" , det fulla erkännandet av barnaskapet (även i vers 23).
  2. 8:15 Abba   Arameiska för "far", ett förtroligt ord som Jesus använde i sin bön (Mark 14:36).

15 Ni har ju inte fått en ande som förslavar er i rädsla. Nej, Anden gör er till Guds egna barn, som kan ropa till Gud: ”Abba, min far.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:15 Abba är ett arameiskt, familjärt tilltal, motsvarande pappa.

Guds och Abrahams barn

26 (A) Alla är ni Guds barn genom tron på Kristus Jesus.

Read full chapter

Guds barn genom tron

26 Alla är ni genom tron Guds barn i Kristus Jesus.

Read full chapter