Add parallel Print Page Options

10 (A)bwe n’abiteekerawo we bikoma
    ne mbiteerako emitayimbwa n’enzigi,

Read full chapter

10 when I fixed limits for it(A)
    and set its doors and bars in place,(B)

Read full chapter

(A)Ani eyali alinnye mu ggulu n’akka?
    Ani eyali akuŋŋaanyiza empewo mu kibatu ky’engalo ze?
Ani eyali asibye amazzi mu kyambalo kye?
    Ani eyatonda enkomerero zonna ez’ensi?
Erinnya lye y’ani, ne mutabani we y’ani?
    Mbulira obanga obimanyi.

Read full chapter

Who has gone up(A) to heaven and come down?
    Whose hands(B) have gathered up the wind?
Who has wrapped up the waters(C) in a cloak?(D)
    Who has established all the ends of the earth?
What is his name,(E) and what is the name of his son?
    Surely you know!

Read full chapter

10 Ayongera n’agamba nti,

“Mukama ku lubereberye wassaawo omusingi gw’ensi,
    era n’eggulu mirimu gwa mukono gwo.
11 (A)Ebyo biriggwaawo, naye ggwe olibeerera emirembe gyonna,
    era byonna birikaddiwa ng’ekyambalo bwe kikaddiwa.
12 (B)Era olibizingako ng’ekooti bwe zingibwako,
    era birikyusibwa ng’ekyambalo bwe kikyusibwa.
Naye ggwe oba bumu,
    so n’emyaka gyo tegirikoma.”

Read full chapter

10 He also says,

“In the beginning, Lord, you laid the foundations of the earth,
    and the heavens are the work of your hands.(A)
11 They will perish, but you remain;
    they will all wear out like a garment.(B)
12 You will roll them up like a robe;
    like a garment they will be changed.
But you remain the same,(C)
    and your years will never end.”[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 1:12 Psalm 102:25-27