Så säger Herren om detta folk: ”De älskar att vandra omkring, de håller inte sina fötter i styr. Därför accepterar Herren dem inte mer. Han minns nu deras skuld och ska straffa dem för deras synder.”
Så säger HERREN om detta folk: På detta sätt driva de gärna omkring, de hålla icke sina fötter i styr. Därför har HERREN intet behag till dem; nej, han kommer nu ihåg deras missgärning och hemsöker deras synder.
Så säger Herren om detta folk: På detta sätt vill de gärna driva omkring, de håller inte sina fötter i styr. Därför har Herren inte behag till dem. Han minns nu deras missgärning och skall straffa dem för deras synder.
Så säger Herren om detta folk: De vill gärna driva omkring på det sättet, de håller inte sina fötter i styr. Därför har Herren inte behag till dem. Han minns nu deras missgärning och ska straffa dem för deras synder.
Men Herren svarar: Du har föredragit att vandra långt borta från mig och har inte försökt vandra på mina stigar. Jag kan inte längre acceptera dig som mitt folk. Jag tänker på allt ont du har gjort och ska straffa dig för dina synder.