22 (A) Israels barn gick rakt genom havet på torr mark, medan vattnet stod som en mur till höger och vänster om dem.

Read full chapter

22 så att Israels folk kunde gå rakt igenom havet på torr mark medan vattnet stod som en mur på båda sidor om dem.

Read full chapter

28 (A) Vattnet vände tillbaka och täckte vagnarna och ryttarna och hela faraos här[a] som hade kommit efter dem ut i havet. Inte en enda av dem kom undan.

Read full chapter

Footnotes

  1. 14:28 täckte … hela faraos här   Enligt Josefus och judisk tradition överlevde farao själv. Thutmose III levde till ca 1427 f Kr. Hans mumie finns i dag på Kairomuseet.

28 Vattnet återvände och täckte vagnarna och vagnsförarna och av hela faraos armé, vagnar och vagnsförare som förföljt israeliterna genom havet överlevde inte en enda person.

Read full chapter

10 (A) Var det inte du
    som torkade ut havet,
        det stora djupets vatten,
    och gjorde havsdjupen till en väg
        där de återlösta kunde gå fram?

Read full chapter

10 Var det inte du som torkade ut havet,
    det stora djupets vatten,
och gjorde en väg i havsdjupet
    där det befriade folket kunde gå över?

Read full chapter

15 (A) Du far fram med dina hästar
    genom havet,
        genom väldiga vattens svall.

Read full chapter

15 Du far fram på dina hästar över havet,
    och de väldiga vattnen brusar.

Read full chapter