2 Samuelsboken 12:13
Svenska Folkbibeln 2015
13 (A) Då sade David till Natan: ”Jag har syndat[a] mot Herren.” Natan sade till David: ”Så har också Herren förlåtit dig din synd. Du ska inte dö.
Read full chapter
2 Samuelsboken 12:13
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
13 ”Jag har syndat mot Herren”, bekände David. Natan svarade: ”Ja, och Herren förlåter dig. Du behöver inte dö.
Read full chapter
Jesaja 4:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) när Herren har tvättat bort orenheten från Sions döttrar och sköljt bort blodskulderna från Jerusalem genom domens och reningens[a] ande.
Read full chapterFootnotes
- 4:4 reningens Annan översättning: "eldens" (så Septuaginta).
Jesaja 4:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 Herren ska tvätta av all orenhet från Sions döttrar och skölja bort blodskulden från Jerusalem genom domens och reningens ande.
Read full chapter
Jesaja 6:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Med det rörde han vid min mun och sade:
"När detta har rört vid dina läppar
är din skuld borttagen
och din synd försonad."
Jesaja 6:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Han rörde med det vid mina läppar och sa:
”När detta nu har vidrört dina läppar har din skuld tagits bort och din synd försonats.”
Read full chapter
Jesaja 43:25
Svenska Folkbibeln 2015
25 (A) Jag, jag är den som utplånar
dina brott för min egen skull,
dina synder minns jag inte mer.
Jesaja 43:25
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
25 Jag är den som utplånar dina försyndelser,
för min egen skull,
och jag kommer inte mer ihåg dina synder.
Jesaja 61:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 (A) Jag gläder mig stort i Herren,
min själ fröjdar sig i min Gud,
för han har klätt mig
i frälsningens klädnad
och svept in mig
i rättfärdighetens mantel,
som när brudgummen
sätter turbanen[a] på sitt huvud,
som när bruden
pryder sig med sina smycken.
Footnotes
- 61:10 turbanen Grundtextens ord leder tanken till turbanen som bars av prästerna (2 Mos 29:6).
Jesaja 61:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Jag gläder mig i Herren
och jublar över min Gud,
för han har klätt mig i frälsningens dräkt
och svept mig i rättfärdighetens klädnad,
som när en brudgum sätter på sig sin högtidsturban
och brud pryder sig med sina smycken.
Mika 7:18
Svenska Folkbibeln 2015
18 (A) Vem är en Gud som du,
som förlåter skuld[a]
och inte tillräknar synd
hos dem som är kvar
av din arvedel?
Han håller inte kvar sin vrede
för evigt,
för han har sin glädje i nåd.
Mika 7:18
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
18 Vem är en sådan Gud som du,
som utplånar skuld och förlåter synd
hos dem som finns kvar av hans arvedel?
Hans vrede består inte för evigt,
för vad han vill är nåd.
Lukasevangeliet 15:22
Svenska Folkbibeln 2015
22 Men fadern sade till sina tjänare: Skynda er! Ta fram den finaste dräkten och klä honom, och sätt en ring på hans finger och skor på hans fötter.
Read full chapter
Lukas 15:22
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
22 Men hans far sa till tjänarna: ’Skynda er! Ta fram mina finaste dräkter och sätt på honom dem. Sätt en ring på hans finger och skor på hans fötter!
Read full chapter
Uppenbarelseboken 3:5
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) Den som segrar ska alltså bli klädd i vita kläder, och jag ska aldrig stryka hans namn ur livets bok utan kännas vid hans namn inför min Far och hans änglar.
Read full chapter
Uppenbarelseboken 3:5
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
5 Den som segrar ska få vita kläder, och jag ska inte stryka hans namn ur livets bok[a] utan ska kännas vid hans namn inför min Fader och inför hans änglar.
Read full chapterFootnotes
- 3:5 Ett register över alla som får evigt liv. Jfr 2 Mos 32:32 och Ps 69:29.
Uppenbarelseboken 6:11
Svenska Folkbibeln 2015
11 (A) Och var och en av dem fick en vit dräkt, och de blev tillsagda att vila ännu en liten tid, tills deras medtjänare och bröder, som skulle dödas liksom de, hade blivit fulltaliga.
Read full chapter
Uppenbarelseboken 6:11
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
11 Då fick var och en av dem vita dräkter, och de blev tillsagda att vara stilla ännu en kort tid, tills det fulla antalet av deras medtjänare, deras troende syskon, också hade blivit dödade.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.