19 These two things have befallen you;
Who will mourn for you?
The (A)devastation and destruction, famine and sword;
How shall I comfort you?

Read full chapter

19 These double calamities(A) have come upon you—
    who can comfort you?(B)
ruin and destruction,(C) famine(D) and sword(E)
    who can[a] console you?

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 51:19 Dead Sea Scrolls, Septuagint, Vulgate and Syriac; Masoretic Text / how can I

He who (A)dwells in this city will die by the (B)sword and by famine and by pestilence; but he who goes out and falls away to the Chaldeans who are besieging you will live, and he will have his own life as booty.

Read full chapter

Whoever stays in this city will die by the sword, famine or plague.(A) But whoever goes out and surrenders(B) to the Babylonians who are besieging you will live; they will escape with their lives.(C)

Read full chapter

“It will be, that the nation or the kingdom which (A)will not serve him, Nebuchadnezzar king of Babylon, and which will not put its neck under the yoke of the king of Babylon, I will punish that nation with the (B)sword, with famine and with pestilence,” declares the Lord, “until I have destroyed [a]it by his hand.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 27:8 Lit them

“‘“If, however, any nation or kingdom will not serve Nebuchadnezzar king of Babylon or bow its neck under his yoke, I will punish(A) that nation with the sword,(B) famine(C) and plague,(D) declares the Lord, until I destroy it by his hand.

Read full chapter

12 One third of you will die by (A)plague or be consumed by famine among you, one third will fall by the sword around you, and one third I will (B)scatter to every wind, and I will (C)unsheathe a sword behind them.

13 ‘Thus My anger will be spent and I will [a]satisfy My wrath on them, and I will be [b](D)appeased; then they will know that I, the Lord, have (E)spoken in My zeal when I have spent My wrath upon them. 14 Moreover, I will make you a desolation and a (F)reproach among the nations which surround you, in the sight of all who pass by. 15 So [c]it will be a reproach, a reviling, a (G)warning and an object of horror to the nations who surround you when I (H)execute judgments against you in anger, wrath and raging rebukes. I, the Lord, have spoken. 16 When I send against them the [d]deadly arrows of famine which [e]were for the destruction of those whom I will send to destroy you, then I will also intensify the famine upon you and break the staff of bread. 17 Moreover, (I)I will send on you famine and wild beasts, and they will bereave you of children; (J)plague and bloodshed also will pass through you, and I will bring the sword on you. I, the Lord, have spoken.’”

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 5:13 Lit cause to rest
  2. Ezekiel 5:13 Lit comforted
  3. Ezekiel 5:15 Ancient versions read you
  4. Ezekiel 5:16 Lit evil
  5. Ezekiel 5:16 Or are for destruction, which I will send

12 A third of your people will die of the plague or perish by famine inside you; a third will fall by the sword outside your walls; and a third I will scatter to the winds(A) and pursue with drawn sword.(B)

13 “Then my anger will cease and my wrath(C) against them will subside, and I will be avenged.(D) And when I have spent my wrath on them, they will know that I the Lord have spoken in my zeal.(E)

14 “I will make you a ruin and a reproach among the nations around you, in the sight of all who pass by.(F) 15 You will be a reproach(G) and a taunt, a warning(H) and an object of horror to the nations around you when I inflict punishment on you in anger and in wrath and with stinging rebuke.(I) I the Lord have spoken.(J) 16 When I shoot at you with my deadly and destructive arrows of famine, I will shoot to destroy you. I will bring more and more famine upon you and cut off your supply of food.(K) 17 I will send famine and wild beasts(L) against you, and they will leave you childless. Plague and bloodshed(M) will sweep through you, and I will bring the sword against you. I the Lord have spoken.(N)

Read full chapter