Psaltaren 23:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) Även om jag vandrar
i dödsskuggans dal
fruktar jag inget ont,
för du är med mig.
Din käpp och stav[a],
de tröstar mig.
Footnotes
- 23:4 käpp och stav Den kraftigare käppen var ett skydd mot vilda djur, staven ett stöd på vandringen.
Psaltaren 23:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 Även om jag vandrar i den mörkaste dal[a],
fruktar jag inget ont,
för du är med mig,
och din käpp och stav tröstar mig.
Footnotes
- 23:4 Eller dödsskuggans dal, om ordet tolkas som en för hebreiskan ovanlig sammansättning av två ord, död och skugga.
Psaltaren 23:4
Svenska 1917
4 Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal, fruktar jag intet ont, ty du är med mig; din käpp och stav, de trösta mig.
Read full chapter
Psaltaren 107:35
Svenska Folkbibeln 2015
35 [a]Han gjorde öknen
till vattenrik sjö
och torrt land till källor,
Psaltaren 107:35
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
35 Han gör ökenlandet till sjöar
och det uttorkade landet till vattenkällor.
Psaltaren 107:35
Svenska 1917
35 Han gjorde öknen till en vattenrik sjö och torrt land till källsprång.
Read full chapter
Psaltaren 126:5-6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
5 De som sår med tårar
ska få skörda med glädje.
6 Gråtande går de ut med säden de ska så,
men med jubel kommer de tillbaka och bär sina kärvar.
Psaltaren 126:5-6
Svenska 1917
5 De som så med tårar skola skörda med jubel.
6 De gå åstad gråtande och bära sitt utsäde; de komma åter med jubel och bära sina kärvar.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.