Psaltaren 30:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) Herre, du förde min själ
upp ur dödsriket,
du tog mig levande bort
från dem som går[a] ner
i graven.
Footnotes
- 30:4 från dem som går Andra handskrifter: "från att gå".
Psaltaren 30:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 Herre, du förde mig upp ur dödsriket,
du räddade mig tillbaka till livet,
från att fara ner i graven.
Psaltaren 56:14
Svenska Folkbibeln 2015
14 (A) Du har räddat min själ från döden
och mina fötter från fall,
så att jag kan vandra inför Gud
i de levandes ljus.
Psaltaren 56:14
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
14 För du har räddat mig undan döden och mina steg från fall.
Därför får jag vandra inför Gud i livets ljus.
Psaltaren 71:20
Svenska Folkbibeln 2015
20 (A) Du har låtit oss se
mycket nöd och olycka,
men du ska åter ge oss liv,
åter lyfta oss ur jordens djup.
Psaltaren 71:20
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
20 Du har ställt mig inför mycket och bittert lidande,
men du ger mig ändå liv på nytt
och lyfter mig upp ur djupen.
Psaltaren 116:3
Svenska Folkbibeln 2015
3 [a]Dödens band omslöt mig,
dödsrikets ångest grep mig,
jag var i nöd och förtvivlan.
Footnotes
Psaltaren 116:3
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
3 Dödens snaror omslöt mig,
dödsrikets fasor höll mig i sitt grepp,
nöd och förtvivlan kom över mig.
Psaltaren 116:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Du har räddat mig från döden,
mina ögon från tårar
och mina fötter från att snava.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.