Psaltaren 44:14

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁴^(A) Du gör oss till åtlöje
        för våra grannar,
    till spott och spe
        för dem som bor omkring oss.

Psaltaren 44:14

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

¹⁴Du gjorde oss till åtlöje för våra grannar,
till spott och spe för dem som bor omkring oss.

⁴^(A) Vi föraktas av våra grannar,
hånas av dem som bor
omkring oss.

⁴Vi föraktas av våra grannar,
vi hånas och bespottas av dem som finns runt omkring oss.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)